Manejo de saltos de linea y espacios blancos.

[Cluster]

Podrías solucionar el tema usando otro str_replace():

$texto = str_replace(" ", " ", $texto);

(2 espacios por 1)

Pero lo ideal sería una expresión regular (cosa que no domino por mi parte) a nivel óptimo.

Un saludo,