Solamente se podría hacer si creas varias funciones pero todas referentes a la misma, nada más que se le cambiarían los nombres a las funciones. Sería como varios "aliases" para la misma función.
Por ejemplo...
Código:
_root.base["boton"+m].onRollOver = function(){
this["mostrar" + m] = mostrar();
}
/*Lo que va a hacer esta llamada es que va a crear una variable dentro del MovieClip
que convertiste a botón. Para que esto funcione tienes que hacer un MovieClip y convertirlos a botón no con un botón directamente ya que no le puedes agregar variables dentro del MovieClip. Después de crear la variable la va a igualar a la función que tienes ya hecha, en este caso "mostrar()" y eso va a provocar que la variable se convierta a la misma función sólamente que con otro nombre.*/