Cita: quiero que me esconda la direcion de el servidorftp ese es otro servidor aparte al que maneja la web comp esto se puede ho no?
En ese caso . .buscate otros sistemas de "donwloads" .. los tienes que son clientes de FTP (que es lo que necesitas) .. así indicas a que servidor FTP te vas a conectar (con su contraseña y usuario) .. desde la "interface" PHP que ahí tendrás desarrollada y que ejecutaras en tus servidores.
Un saludo,