<a href="javascript
:rs('Anexos','Calidad/<%=Rtrim(RsProcesoAnexo("Nombre"))%>.pdf',785,525, 0)">
Está mal, en href no puedes colocar JS, eso va en onclick
<a href="#" onclick="javascript
:rs('Anexos','Calidad/<%=Rtrim(RsProcesoAnexo("Nombre"))%>.pdf',785,525, 0)">
Y los PDF los verá solo si tienes el acrobar reader instalado...
Espero que te sirva
Saludos