Cuando el archivo php crea la imagen, guarda el nombre de la imagen en una variable y corres un redirect.
Código:
header("location: formulario.php?imagen=".$imagen);
Entonces la pagina formulario debe detectar que $imagen tiene valor y entonces imprime la imagen:
Código:
<?php
if(isset($_GET["imagen"])){
echo "<img src=".$_GET["imagen"].">";
}
?>
Saludos,