Código PHP:
$tm = opendir($carpetadelasimagenes);
while($fichero=readdir($tm)){
if($fichero!="." && $fichero!=".."){
#Aqui pones tu insercion de los nombres a la bade de datos
#debes agregar los nombre de tablas tuyos y campos y la coneccion abierta
$sql = "Insert into tabla (imagen) values ('".$fichero."')";
mysql_query($sql,$coneccion);
}
}
closedir($tm);