Tienes una función, solo resive (según lo veo en una revisada rápida) una variable que indicará el número de carácteres que quieres que te devuelva tu password. Simplemente llámala, pasale ese valor y asignale el resultado a una variable:
Código PHP:
$password= FUNC_passGeneraAuto(10);
echo $password;
Consulta en la documentación oficial sobre funciones...
