Bueno, vamos avanzando. He probado con System.useCodepage=false, y ya lo muestra bien al ejecutar la película, pero manteniendo el %25
No entiendo a que te refieres con lo de: "nombrar los valores como si estuvieran pasandose por un url (formato cgi)"...
