Evaluar un string como expresion en un vector

[sism82]

tu código tiene errores de sintaxis, para poder ayudarte primero asegurate de que no tenga errores de ese tipo.
dejando de lado eso, por lo menos yo no te entendí nada. trata de ser mas explícito.