Será mejor que busques info en el foro en español de maya, ya que ese foro esta más especializado en la herramienta.
http://esmaya.org/
Mira los comentarios sobre esmaya:
http://www.faq-mac.com/mt/archives/008805.php
Por último comentarte que si deseas ingresar al diseño 3d en lo personal no creo que sea la mejor herramienta para comenzar, pero si te acostumbras a su uso y no tienes problemas con los conceptos básicos no creo que haya problemas.
De todas maneras te recomiendo que leas una guía que preparé para iniciarse en el diseño 3d.
Puedes encontrarla
aquí
Saludos