Recibir datos en tiempo real

[Gryphus]

Hola a todos, os comento que es lo que quiero hacer a ver si es posible:

Quiero hacer un juego de cartas en PHP y Mysql, sé como hacer todo lo que necesito excepto una cosa muy importante. Veréis, el juego será entre dos usuarios registrados en una web (datos en una base de datos mysql). Entonces, lo que necesito saber es como se puede hacer que cuando se esté jugando al juego y un usuario saque una carta, el otro usuario que esta en otro pc, vea la acción que ha realizado su contrincante. En php creo que no se puede hacer si no es actualizando y me gustaría si en flash hay alguna alternativa..

Me han comentado algo de auto-refresh pero me suena a más de lo mismo >_<. Saludos y gracias ;)

EDIT: Leyendo algunos comentarios del foro me he dado cuenta de algo... ¿Tengo que cambiar los permisos CHMOD del archivo swf para hacer alguna acción de subir datos a la base de datos Mysql?