Me parece que DjNelson supone/plantea que puedes mostrar datos antes de modificarlos; simple orden de procesos, al menos así lo entendí y le doy razón. Trabajar con frames puede ser un poco complicado por la inependencia de los mismos, hay que organizarse bien, es error común lo mencionado...
Más, quizá tengas todo bien y sea más problema de tu navegador... te sugiero dez una busqueda en el foro en general sobre "caché", esto para impedir que la página sea guardada por el navegador obligando a (re)leer el contenido, igual es problema común en PHP --en los lenguajes dinámicos--.
Suerte!