Esto ya no puede fallarte.. aqui escribo como tienes la ip del servidor y la ip del cliente..
Código PHP:
<?php
echo gethostbyname ($server_NAME) . "<BR>"; //Esto da la ip del cliente.
echo $ip = $_SERVER['REMOTE_ADDR'] . "<BR>"; //Esto da la ip del Servidor.
?>
