Da igual el "contenedor" (creo que deberías emplear el término: "cliente de correo") con el que "lees" tu e-mail (en formato HTML) ..
Lo que deberías indicar es el HTML que usas en tu e-mail .. sobre todo ese formulario que tienes ahí y donde apuntas su "action" .. Recuerda que dicho "action" del formulario (<form action="...." method="post" ....>) debe apuntar a tus servidores:
http://www.nose.nose/confirmar.php donde estará tu script "confirmar.php" a la espera de esos datos para su proceso. Recuerda también al hilo que esto debe ser así por qué "PHP" es un lenguaje del "lado del servidor" .. no puedes enviar código PHP en un e-mail y esperar que ese "cliente" (PC que lo lea con su "cliente de correo" que use .. ya sea un "Outlook" .. un navegador (por webmail) ...o lo que use) y esperar que se ejecute ahí .. Por eso las "referencias" a scritps PHP de proceso han de ser relativas (http://) y apuntar a tus servidores .. luego, esperar que tu cliente de correo que uses NO bloquee "salida" de información como suele hacer por ejemplo Outlook por seguridad (lo avisa de todas formas .. pero no obstante mira si no lo tienes bloqueado) sino, esos datos (los que pretendes enviar desde tu formulario .. ) nunca los recibirá tu "confirmar.php".
A todo esto .. es altamente recomendable que no envies por e-mail esa página HTML con ese formulario ..vale la pena enviar sólo el link de la página de tu sitio que contiene dicho formulario y ahí terminar el proceso, así evitaras problemas con configuraciones de clientes de correo que "por seguridad" bloquean todo link externo que se haga en el própio e-mail (que se refiera a objetos externos).
Un saludo,