Simple: Imprime el HTML indicado.
Antes de PHP están otros lenguajes como lo son HTML y JavaScript (por tu pregunta de cómo abrir un pop-up que igual esta relacionada con esto), son estos lenguajes quien se encargan del formato y/o acciones del lado del usuario, no PHP (insisto: no PHP).
Así pués, primero entiende HTML (... podrás generar el código con un simple editor visual de HTML como DW ó FrontPage... más no sé que tan conveniente sea esto) y podrás combinarlo con PHP de manera simple:
www.php.net/basic-syntax
(verás que es lo primero que se plantea entrado a PHP y que no se explica HTML pués esto ya deberías de saberlo).
