En principio tal cual las sentencias no te van a servir en PHP .. por algo son lenguajes diferentes aunque en algunas cosas parecidas.
Primero deberías saber que hace tu código para implementarlo en PHP, por ejemplo en tu caso usas acceso a Base de datos por ODBC/ADO como lo hace ASP a "no sé que base de datos" (tal vez una Acces?, MS SQL Server? cual?). Cuando eso lo tengas claro .. acudes al manual oficial de PHP para ver como acceder con PHP a esa BD .. O no sé si vas a migrar esa aplicación y la BD usada a Mysql por ejemplo u otra?.
Por lo demás ... parece un sistema de autentificación (validación) lo que usas contra una BD (para los usuarios) en base a consultas SQL .. si vas a quedarte con la misma BD que usas ahí .. por lo menos las sentencias SQL te serviran casi tal cual.
Por otro lado tienes aplicaciones que dicen "convertir" código ASP a PHP como ASP2PHP (
http://asp2php.naken.cc/) pero al usar Base de datos .. no sé hasta que punto hará correctamente la migración de código.
Un saludo,