lo que tenes que hacer es que el destino de tu form sea la misma pagina, entonces tenes que poner algo como:
Código PHP:
if(isset($_POST['submit']) && $_POST['tutextarea']=="")
echo "NO PUEDE QUEDAR VACIO EL TEXTAREA";
else phpmailer(); etc;
Espero que te sirva,
Saludos.
Liber