Hola juanito1984:
Los formularios no se pueden anidar.
No entiendo lo que quieres hacer, pero con el evento onsubmit de uno puedes hacer el submit del otro... (pero el primero tendría que hacerse a otra ventana para que puedan hacerse los dos... en las FAQs se explica como)
Saludos
