Cuadro de texto solo con CSS

[the_NEO_JP]

¿Puedes dar enlaces a lo que deseas?

No estoy seguro pero creo que entendí que quieres hacer ese cuadro con letras, si?
Si es así, puedes intentar ésto:

1. Escribe cada título con sus respectivas etiquetas h* en un div cada una.
2. Agrega spans a cada letra de los títulos que serán verticales
3. Usa CSS, display:block; a cada span, eso debería hacer que vaya una letra por fila
4. Flota los divs y agrega con CSS los clears necesarios
5. Dale más estilo a tu cuadro.

Creo que éso lo resume en 5 pasos. No lo veo muy dificil aunque lo suena, no? En fin, intentalo.

Saludos!