Pues generalmente en los hostings gratuitos la función mail() está desactivada. Lo que puedes hacer para asegurarte de que tienes permiso para usarla o no es crear una página php (phpinfo.php) y en esta escribir lo siguiente:
Código PHP:
<?
phpinfo();
?>
Espero que te sirva.
Saludos,