Puedes Utilizar el programa Webspy Analizer Giga este es un excelente programa para ver el trafico de uso de internet dentro de una red local este programa te permite hacer "queries" por fecha,hora,tiempo,tamano de archivo,pagina visitada usuario,ip utilizado. Es un excelente programa lo he utilizado desde hace un par de años y hasta ahorita no me ha fallado.