Lo más común es que al reproducir se pierda un canal. Si lo que necesitas es fundir los dos canales L R para que tenga una salida única, entonces hay que fusionarlos usando un programa de edición de audio (copias un canal y lo pegas en el otro), ovbiamente se perderán las propiedades el audio original, o si tienes una salida estereo, con una "Y" lo mandas al ampli mono, y listo deben sonar los dos canales en uno solo.
Saludos