Hola malvicia:
Yo uso la librería fpdf (
www.fpdf.org )... pero no envías el formulario a una documento pdf sino a un php que lo genera. Fíjate en la página que está bien documentada y tiene muchos ejemplos.
También hay otras librerías similares.
Saludos