Para acceder a una Base de datos Access lo que se suele hacer es crear una conexión ODBC (al .mdb) y de ahí usar las funciones ODBC de PHP (
www.php.net/odbc) para conectarte a esa Base de datos y consultarla (extraer datos/trabajar en general).
Un saludo,