Ver Mensaje Individual
  #7 (permalink)  
Antiguo 16/12/2005, 00:58
Avatar de AlZuwaga
AlZuwaga
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: febrero-2001
Ubicación: 34.517 S, 58.500 O
Mensajes: 14.550
Antigüedad: 23 años, 2 meses
Puntos: 535
Es cierto, los foros son para preguntar. También es cierto que la respuesta de amanda75 no fue la mejor.

Resulta que el amigo/a preguntó "Para kien sepa ingles"
Seguramente un inglés le hubiese contestado peor de lo que amanda75 lo hizo y lo hubiese mandado a un traductor troglodita->inglés|inglés->troglodita

Ahora... que en un foro de habla castellana/española pregunte sobre la traducción de algo mal escrito en inglés, escribiendo muy mal el español/castellano y además tipo mensajito de teléfono móvil... andáaaaaaaaaaa
__________________
...___...