Yo le pongo una fichita a la siguiente corrección. En caso de que siga sin andar probá con 0, 1, y 2 checkbox seleccionados a ver si no anda nunca, o a veces.
Código PHP:
if(count($_POST['Id_Equipos']) > 1) {
$lista = implode(',', $_POST['Id_Equipos']);
}
else {
$lista =($_POST['Id_Equipos'][0]); //agrego 0 porque es un array, aunque tenga un solo valor
}