al llamar a la función te devuelve un
string que dice
include ('./login.php')
Si quieres que interprete ese string como código PHP deberías usar
eval
<?php eval(includePhp("login")); ?>
Sin embargo, no es muy recomendable, y en tu ejemplo alentiza el código sin objetivo...