hacele caso a mauled.
tu error esta aca:
Cita: echo "<meta http-equiv='refresh' content='1;URL=mail_enviado.php'>";
</script>";
//header("Location: mail_enviado.php");
o sacas </script>"; o lo pones asi:(aunque no creo que realmente te sirva)
Cita: echo "<meta http-equiv='refresh' content='1;URL=mail_enviado.php'>";
echo "</script>";
//header("Location: mail_enviado.php");
el error es que estas cerrando el echo anterior (con las comillas y el punto y coma)