Buenas, agregaría a lo que dice luistar un ejemplo del thread
http://www.forosdelweb.com/f16/incrementar-variable-campo-texto-364222/ . Te puede orientar si querés usar XML (está escrito para php, pero el procedimiento en sí no cambia mucho para asp, me parece).
La opción que me resultó más cómoda hasta ahora si también tenés que pasar variables al server, es usar loadVars para pasar datos (a menos que tengan una estructura compleja, en cuyo caso te convendría XML) y XML para recibir (lo anterior también se aplica; si son solo un par de variables, LoadVars puede ser más simple y más eficiente). El XML desde el server lo podés armar como objeto, pero muchas veces es más simple armarlo concatenando strings (en mi experiencia).
Suerte
Califa