Mostrar elemento pero no reservar espacio.

[levhita]

Te paso las modificaciones.

Código:

.nota{
	border:4px solid #000000;
	padding:10px;
	padding-left:60px;
        background-color:#FFCC00;
	position: relative;
	top: 50px;
	left: 50px;
	right: 5px;
	width: 400px;
	height: auto;
}

.ImagenCabecera {
	position:absolute;
        border: 4;
	border-color: #000000;
	left: -50px;
	top: -50px;
}

Basicamente es sacar del flujo de la página a la imagen y añadir un padding(margen interno) izquierdo a la nota.