Hola
Si te entendí bien, lo que quieres hacer se puede hacer con hojas de estilo:
1. primero pones un div en tu documento xhtml
2. con las hoja de estilos l defines una imagen como fondo a ese div con background-image:url("la ruta");
3. le defines un tamaño a ese div con width y height (tambien con las hoja de estilos)
espero te haya orientado un poco,
