Sugerencias: ¿a partir de un .doc generar un listado web?

[enriqueplace]

Recibo una seudo-plantilla hecha en word (.doc) donde me explicitan un formato que debe tener los reportes que quiero hacer (encabezado, cuerpo, pie, etc).

El usuario me lo fabrica "literalmente" en word, y desea que lo respete de la misma forma.

La idea es tomar esa plantilla, con los espacios de forma literal, y colocar en las posiciones con información dinámica las variables correspondientes.

¿Ideas de como respetar al máximo la estructura que recibo? ¿espacios, tabuladores? ¿lo grabo como html? ¿copy del contenido y luego paste y le doy formato?

Si alguien tiene alguna experiencia que quiera compartir de alguna situación como esta, bienvenido sea.