como interpretar saltos de linea sin que tenga cosdigo html

[Seppo]

Podés hacer

<p><?php echo nl2br($curriculum); ?></p>

Más info en http://ar.php.net/manual/en/function.nl2br.php

Tb podés usar nl2p q recomiendan abajo si no querés usar br, pero eso es decisión de diseño html