Hola Ferny y RobiBaggio:
Gracias por sus respuestas. Evidentemente yo no tengo una computadora que pueda realizar todo ese proceso. Apenas puedo abrir el Word
, pero creo que ya estoy más cerca de la solución. Me parece que lo más fácil va a ser buscar a alguien que tenga capturadora de video. Alguien debe tenerla porque no es tan raro, y me enteré por allí que esas placas viene a veces con sofware para hacer diversas cosas con lo capturado que tal vez me sirvan.
Ferny: vos me mencionás los formatos WMV y MOV. A mí me gustaría poner la película en la página de modo tal que aparezca en el mismo navegador, sin necesidad de esperar a que se abra el Real Player o cosa parecida. Que se muestre con un pluggin que tenga la mayor cantidad posible de gente. ¿Qué me recomiendan? ¿Funcionaría con estos formatos? ¿Se puede poner uno de estos videos en una película Flash? Porque también vendría bien ponerle subtítulos en castellano, porque está hablado en una lengua incomprensible y subtitulado en inglés. Si no le ponemos el texto abajo en HTML y listo.
Bueno, gracias nuevamente y saludos,
Gastón