Humm....¿Mas claro?
Cuando decis escalar te referis a cambiarle el tamaño no? Fijate como lo estas guardando. Probá de Guardar para web, jpg al 51% de calidad. Despues fijate como queda la imagen, abrila desde un Explorador de Windows. Si la ves clara de ahi, estas fallando en Photoshop, si la ves bien ahi, y al incluirla en DW se ve mal, hay algo que esta fallando en DW.
Espero te sirva.
Saludos. Lucas