Muchas gracias, Floog.
Ya fuí a ver al administrador de la red de ese servidor, pues es de mi escuela, y me dijo que es un problema debido al esquema de seguridad de los servidores.
Me explico pero no le entendí, no sé de esas cosas. Más o menos me dijo que era debido a que el server usa un alias y con el alias tengo unos permisos pero con el nombre real tengo otros. En el server real no tengo permisos de escritura, de hecho nadie los tiene. En fin =(
Ya me busque un servidor gratuito muy bueno. Estuve probando muchos y finalmente este funcionó:
www.byethost.com