Gildor:
En lugar de utilizar es función "quitar" deberías utilizar las funciones que tiene php para el tratamiento de cadenas, como htmlentities() y stripslashes().
Te dejo los links al manual de php donde se explica el uso de estas funciones:
htmlentities() stripslashes() addslashes()
Saludos.