Hola
Si están pegados al vídeo no se pueden quitar, salvo que recortes la parte de imagen donde están... por tanto eso sólo quedaría bien si estuvieran pegados en la banda negra inferior, pero si no entonces casi mejor dejarlos ya que perderías un buen trozo de imagen.
Para saber si están pegados o no, mira el tipo de archivo... si realmente es un AVI, y no tienes ningún archivo de subtítulos aparte, es que están pegados
