De la página de mensajeitor
Cita: 3. Si tu servidor necesita permisos (Iespana por ejemplo no los necesita y cualquier servidor windows tampoco) dale 666 a los archivos .txt y 776 a la carpeta smilies. Si aún así sigue dando errores de permisos dale 777 a todos los archivos.
¿Tienes acceso a las carpetas en el servidor? ¿Es linux? De serlo posicionate en donde se encuentren los archivos .txt y pones chmod 666 test.txt esto la hace tantas veces como .txt haya.