Bueno, me contesto a mí mismo. Combinando el script de attak con lo dicho por blueye y unas lineas añadidas por mí para sacar los resultados, sale este script, que hace a la perfección todo lo deseado:
Código PHP:
<?
$host="localhost";
$user="root";
$pass="";
$bd="nombre_de_la_base";
$cn=mysql_connect($host,$user,$pass)or die("No se pudo conectar con MySQL");
mysql_select_db($bd,$cn)or die("Base de datos NO encontrada");
echo "Se conectó a MySQL correctamente <br>";
echo "La base de datos ".$bd." SÍ se encontró <br>";
$resultado=mysql_query("repair table nombre_de_la_tabla");
while($salida = mysql_fetch_array($resultado)){
for ($i=0;$i<4;$i++){
if($i==0){
echo "tabla: ",$salida[$i],"<br>";
}elseif($i==1){
echo "operación: ",$salida[$i],"<br>";
}elseif($i==2){
echo "tipo de mensaje: ",$salida[$i],"<br>";
}elseif($i==3){
echo "texto del mensaje: ",$salida[$i],"<br>";
}
}
}
mysql_close($cn);
?>
... por si a alguien puede serle útil alguna vez