Revisa esta FAQ al respecto:
http://www.forosdelweb.com/showthrea...669#post240669
La técnica es igual obtengas tus datos de una consulta SQL a una BBDD o leas un directorio vía algunas funciones que al fin y al cabo (en ambos casos) siempre se trata de usar un "bucle" y colocar el tag de cierre de fila (en HTML ..) donde corresponda.
Un saludo,