Hola:
Observa el color rojo que es dónde está el estilo que define el ancho:
Cita: <font STYLE="width:550px;" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-2"><%response.Write(rs_candi("formacion_adiccio nal "))%></font>
Puedes usar cualquier objeto como DIV, TABLE, SPAN, etc... siempre que le pongas ese mismo estilo... ejmp:
<div STYLE="width:550px;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-2"><%response.Write(rs_candi("formacion_adiccio nal "))%></font>
</div>
Atentamente,
Alex Francis