Haciendo algunas pruebas he llegado a la conclusión de que para poder utilizar width y height con porcentages en un DIV, el TD que lo contiene debe tener especificados su width y su height. Si no, en FireFox, se va de madre, en vez de mostrar el scroll.
Otro detalle es que muchas veces, para no especificar un height en cada TD, lo que hago es ponerle un style="height... al TR para que lo cojan todos los TD. Es una práctica que funciona (la veo bastante lógica) pero no en todos los casos, por ejemplo este.
Le puse un width al TD y un height al TR, y el DIV seguia ampliándose en FireFox, en vez de mostrar el Scroll.
Finalmente, borré el height del TR y se lo puse directamente al TD. Ahora si, puedo emplear porcentajes en el DIV interior y se comporta como esperaba.
En fin, he tenido que especificar tamaños en pixels...
Saludos a todos
