tendria que dar asi:
<div style="width:100%;height:100px;overflow-x:auto;overflow-y:auto;">
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr> <td align="center" valign="middle"><img name="img01" src"imagenes/im1.jpg"></td>
</tr>
</table>
</div>
saludos