Haz el relleno de transparencia en una capa y el trazo en otra. Si lo quieres en una sola capa, encadénalas y combínalas con Control + E. Con eso lograrás el relleno con transparencia y el borde sólido.
Cita: Quiero tener una capa en la que le de en "Opciones de Fusion" un valor del 35%
Eso no se controla desde las opciones de fusión. Sólo asignar el valor desde la misma paleta de capas y listo.
Saludos.