Nada de lo dicho lineas arriba es totalmente cierto... de acuerdo a lo que pide Coke_135, sorry.
Ok Coke, vamos a practicar...
Paso 1.- Suponiendo que ya tienes tu forma que vas a rellenar con el 35% de opacidad, debes indicar en la paleta Capas un Relleno de cero (0%) y de opacidad lo dejas al 100%, aquí estaba tu error y por eso tu trazo te salia igual con semitransparencia.
Paso 2.- Ahora dando doble click sobre tu paleta capas (o ingresando del modo que tienes acostumbrado a Modos de Fusión) vas a la Opción Superposición de Colores y ahi le das el color que quieras y manejas una Opacidad del 35% que es tu caso y lo manejas en modo Normal.
Paso 3.- EN ESTA MISMA VENTANA (Y por ende la MISMA capa) vas a meter tu trazo al 100% de Opacidad.
Y listo... nada más sencillo.