En primer lugar, gracias por tu respuesta, pero todavia me queda una parte que no se como hacer, para que aparezca por pantalla el total pedido lo hago con este codigo..
<table width="570" border="0" align="center">
<tr>
<td width="93">
<div align="center"><strong>Nombre</strong></div>
</td>
<td width="89">
<div align="center"><strong>Referencia</strong></div>
</td>
<td width="73">
<div align="center"><strong>Cantidad</strong></div>
</td>
<td width="132">
<div align="center"><strong>Stock actual</strong></div>
</td>
</tr>
for ($i=1;$i<=$registres;$i++)
{
$quantitat=$_POST['quantitat'.$i];
if ($quantitat != "")
{
$producte=$_POST['producte'.$i];
$link = Conectarse();
$sSQL = "SELECT IdProducte, NomProd, Ref, Stock FROM Productes WHERE (((IdProducte)='$producte'))";
$result=mysql_query($sSQL,$link);
while ($row=mysql_fetch_array($result))
{
?>
<tr>
<td width="93">
<div align="center" class="Estilo3"><? echo $row["NomProd"] ?></div>
</td>
<td width="89">
<div align="center" class="Estilo3"><? echo $row["Ref"] ?> </div>
</td>
<td width="73">
<div align="center" class="Estilo3"><? echo $quantitat ?></div>
</td>
</table>
Pues esto es mas o menos lo que me gustaría que se enviara en el correo para que puediran preparar el pedido, no se si me he explicado bien.
Un saludo y gracias de nuevo