Hola:
Bueno, yo tengo implementado algo asi, y uso php y una base da datos.
Los datos para la base de datos (su estructura) sería algún identificador de la página (para poder usar el sistema en distintas páginas... yo lo uso en mis artículos) y al menos otro campo para el comentario... yo también pido el nombre y algún dato básico más.
Al cargarse la página deben leerse esos datos (mensajes) de la base de datos y mostrarlos en el sitio que hayas decidido, y un formulario que inserte los nuevos comentarios en esa base de datos.
Si dispones de algún lenguaje del servidor tal vez sea mejor que avises para pedir que muevan el tema.
Saludos
