Mira, en realidad no me da el tiempo para un manual pero te comento....
Lo primero que debes tener claro es en que plataforma vas a desarrollar el tema, php, cgi, asp y que sistema operativo tiene el server win o linux por ejemplo.
En base a esto tu pides lo que se llama el KCC a transbank...
Ellos te mandan un zip con un ejemplo y un manual del tema (el cual nunca he leido completo) pero lo importante de este para mi son los permisos de los archivos....
Entonces...
dentro del zip hay una estructura de ejemplo que viene con sus cgi o exe según la plataforma , un php o asp que llama a estos cgi o exe y que tiene el código de como se debe llamar a estas aplicaciones, un html y un .dat que se llama tbk_config.dat, este archivo es super importante ya que en este configuras los datos del hosting en donde está la página. (viene un ejemplo de esto en el archivo).
Lo primero que hago siempre es hacer este ejemplo para después engancharlo con mi sitio, para esto subo esta estructura de archivos con los permisos adecuados (esto es lo único que miro del manual y llego a esta parte buscando por la palabra ascii en el doc). Subo la estructura de archivos y coloco los permisos que aparecen en el doc y confirmo con el proveedor del hosting que donde coloqué los cgi o exe el servidor me los va a ejecutar (tu sabes que los cgi o exe no se pueden subir a cualquier carpeta que no sea la determinada por el hosting) y listo.... si funciona la llamada a los cgi desde el form asp o php que viene en el ejemplo y en el que te pide un número de tarjeta, un monto, las cuotas (este número viene al final del doc) estamos ok....
En suma es subir el ejemplo conservando la estructura y leyendo todos los LEAME.txt ya que ahí están las claves de como hacerlo además de dar los permisos a las carpetas adecuados no debes tener problemas.....
Eso
Mis Saludos...