Usa las comillas dobles para q escape variables PHP:
Código PHP:
$mensaje = "Un usuario ha solicitado el plan basico de hosting:
Nombre: $nombre ";
//O bien usa la concatenacion
$mensaje = 'Un usuario ha solicitado el plan basico de hosting:
Nombre: '.$nombre.' ';
Saludos.